BENJAMIN L'HOTELLIER - SOUND DESIGNER
  • HOME
    • PAGE D'ACCUEIL
  • CREDITS
  • GALLERY
  • TOOLS
  • CONTACT

      CREDITS  

IMDb

FEATURE FILMS

LONGS MÉTRAGES

  • LOOKING FOR HER [ 寻她 ]  by Chen ShiZhong [ 陈仕忠 ]  (2022)   ⇢   ​ADR mixer, with Shu Qi [ 舒淇 ]
  • THUNDER STRIKE  by JinCheng Lu  (2021)   ⇢   scoring mixer​​
  • MIDNIGHT DINER [ 深夜食堂 ]  by Tony Ka-fai Leung [ 梁家辉 ]  (2019)  IMDb   ⇢   additional music mixer
  • SPRING SPARROW [ 春天的麻雀 ]  by JingXiang Li [ 李京香 ]  (2019)  IMDb   ⇢   re-recording mixer, sound designer
  • THINK LIKE A DOG [ 人犬一點通 ]  by Gil Junger (2019)  IMDb   ⇢   ​ADR mixer, with MingHao "Neo" Hou [ 侯明昊 ]
  • FALL IN LOVE AT FIRST KISS [ 吻定情 ]  by Yushan Chen [ 陈玉珊 ]  (2019)  IMDb   ⇢  ​ ​ADR mixer, with Yun "Jelly" Lin [ 林允 ]
  • EXTRACURRICULAR  by Ray Xue  (2018)  IMDb   ⇢   scoring mixer (including theme song and source songs)
  • MEDITATION PARK  by Min a Shum  (2017)  IMDb   ⇢   ​ADR mixer, with Pei-Pei Cheng [ 鄭佩佩 ]
  • DIDI'S DREAM [ 吃吃”的爱 ]  by Kevin Tsai [ 蔡康永 ]  (2017)  IMDb   ⇢   ​ADR mixer, with Chiling Lin 志玲  &  Shijia Jin [ 金世佳 ]
  • HOME AWAY  by Oliver Yan  (2017)  IMDb   ⇢   scoring mixer, ADR mixer (Shanghai unit)
  • SUPER EXPRESS [ 超级快递 ]  by Xiao Song [ 宋啸 ]  (2016)  IMDb   ⇢   ​ADR mixer, with He Chen [ 陳赫 ], and Shanghainese GRP
  • THE PRECIPICE GAME [ 魔轮 ]  by Zao Wang [ 王早 ]  (2016)  IMDb   ⇢   scoring mixer (7.1 surround)
  • ​PEGASUS: ON THE BLINK  by Roy Chin and YuYu  (2015)  IMDb   ⇢   scoring mixer​
  • HOSTILES  by Robin Plessy  (2013-2014)  IMDb . TRAILER   ⇢   re-recording mixer, sound designer, scoring mixer
  • ZHENG HE, 1405 [ 鄭和1405:魔海尋蹤 ]  by Gao Yi [高毅] & Zhu Yi-Chang [朱義昌] (2012)  PLAY   ⇢   scoring mixer, supervising sound editor
  • HOW TO DESCRIBE A CLOUD  by David Verbeek (2012)  IMDb   ⇢   ADR mixer
  • FLIPPING  by Oliver Yan  (2011)  IMDb   ⇢   sound editing supervisor
  • SHANGHAI CALLING [ 纽约客@上海 ]  by Daniel Hsia [ 夏伟 ]  (2011)  IMDb   ⇢   ADR & voice over mixer (Shanghai unit)​
  • PERFECT BABY [ 巴黎寶貝 ]  by Wang Jing [ 王菁 ]  (2011)  IMDb   ⇢   ADR mixer (Shanghai unit)
  • COLLABORATOR  by Martin Donovan  (2010)  IMDb   ⇢   scoring mixer
  • DEADLY WILL [ 囧探佳人 ]  by Hou Liang [ 侯亮 ]  (2010)  IMDb   ⇢   ADR mixer (Shanghai unit)
  • CLUB ZEUS  by David Verbeek  (2010)  IMDb   ⇢   ADR & voice over mixer
  • FOREIGNER [ 老外 ]  by Fabien Gaillard  (2010)  IMDb   ⇢   re-recording mixer, scoring mixer, ADR mixer
  • No.89 SHIMEN ROAD [ 黑白照片 ]  by Shu Haolun [ 舒浩侖 ]  (2009)  IMDb   ⇢   re-recording mixer, sound designer
  • BEAUTYWORLD  by Stephen Koh  (2009)  IMDb   ⇢   sound designer, re-recording mixer
  • ROUTE 30  by John Putch  (2007)  IMDb   ⇢   ​Foley editor & mixer​​

DOCUMENTARIES

DOCUMENTAIRES

  • ​​PEKING MAN, The Last Secrets Of Humankind  [ 北京人-人类最后的秘客 ] 
​            L'HOMME DE PEKIN, Les derniers secrets de l'humanité  by Jacques Malaterre  (2022)​  UNIFRANCE  ⇢   ​ADR / Post Synchro mixer & editor
  • THE SIX [ 六人 ]  by Arthur Jones  (2020)  IMDb   ⇢   ​re-recording mixer,  sound designer, scoring mixer
  • TOO HIGH TO FALL  by Arturo Casares Cortina  (2015)  IMDb   ⇢   ​re-recording mixer,  sound designer, scoring mixer
  • ICI MEME  by Jean Guillaud for MEZZO  (2011)  website > WATCH​   ⇢   ​concert recording & mixing engineer
  • Dr. WANG  by Gaetan Hachez & Fabien Gaillard  (2009)​   ⇢   ​re-recording mixer
  • A WOK ON THE WILD SIDE  by Eric Pellerin de Turckheim  (2008)​   ⇢   ​re-recording mixer
  • THE WORLD LARGEST STUDIO  by Matt Clarke & Charlie Moretti  (2007)  ONF-NFB​   ⇢   ​re-recording mixer, scoring mixer

TV SHOWS

SÉRIES TÉLÉ

  • SUPERNANNY CHINA "Season 2"  (2014)  IMDb   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (52mins x 8 ep.)
  • SUPERNANNY CHINA "Season 1"  (2013-2014)  IMDb   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (52mins x 8 ep.)
  • MASTERCHEF CHINA "Season 2"  (2013)  IMDB   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (72mins x 25 ep.)
              ↳ "Best Adaptation of An Existing Format" at the Asian Television Awards 2013
  • THE AMAZING RACE: China Rush "Season 3"  (2012)  IMDB   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (48mins x 12 ep.)
  • MASTERCHEF CHINA "Season 1"  (2012)  IMDB   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (72mins x 11 ep.)
  • THE AMAZING RACE: China Rush "Season 2"  (2011)  IMDB   ⇢   sound designer, ​re-recording mixer (48mins x 12 ep.)
              ↳ ​"Best Adaptation of An Existing Format" at the Asian Television Awards 2012
  • SEPHORA BEAUTY ACADEMY [ 美丽学院 ]  "Season 1"  (2011)   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (48mins x 10 ep.)
  • UNDERCOVERS (NBC network) "Season 1, ep05" (2010)  IMDB   ⇢   ​ADR recordist / Shanghai unit
  • THE AMAZING RACE: China Rush "Season 1"  (2010)  IMDB   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (48mins x 12 ep.)
  • OYEEO "Puppet animation pilot"  (2009)   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer, scoring mixer  (12mins x 2 pilots)
  • HIGH PERFORMANCE  "Pilot"  (2009)   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (23mins x 1 pilot)

SHORT FILMS

COURTS MÉTRAGES

  • LITTLE SAINTESS FRUIT  [ 圣女果 ]  by Charles Bai  (2023)  ⇢   ​​sound design, scoring mixing, re-recording mixing (24mins)
  • LITTLE THINGS  by Segundo Fernandez  (2021)  IMDb   ⇢   ​​audio post production (3mins)
  • BOUCHE  by Charles Bai  (2020)  IMDb   ⇢   ​re-recording mixing  (11mins)
  • BE DEAD  by TseDon  (2020)   ⇢   ​​audio post production (13mins)
  • JIANG JUN GUAN  by JingXiang  Li  (2020)   ⇢   ​audio post production (14mins)
  • HEART LOCK  by Nero  (2020)   ⇢   ​audio post production & music supervision (12mins)​
  • CLOWN  by Candy  (2020)   ⇢   ​audio post production (12mins)
  • HEISENBERG  by Allen  (2020)   ⇢   ​audio post production (17mins)
  • VOICE OVER OF THE SEA  by Tony  (2020)   ⇢   ​audio post production & original score (14mins)
  • OSTINATO  by Luke Luoh (2019)  IMDb   ⇢   ​audio post production (6mins)
  • SHOUT LIKE A GUN  by Will  (2019)   ⇢   ​audio post production (16mins)
  • FRANK  by Andy  (2019)   ⇢   ​audio post production (13mins)
  • SAY MOM  by Jade  (2019)   ⇢   ​audio post production (11mins)
  • THE FUNERAL  by Kai  (2019)   ⇢   ​audio post production (14mins)
  • COCOON  by Charles Bai  (2019)  IMDb   ⇢   ​re-recording mixing  (19mins)
  • FADING DREAM  by Moxi Cheng  (2019)   ⇢   ​audio post production (14mins)
  • HOME  by Klader Linx  (2019)  IMDb   ⇢   ​audio post production (15mins)
  • THE WAY OUT  by Zheng "Vlad" ChangZhen (2019)  IMDb   ⇢   ​audio post production (12mins)
  • GRANDPA IN THE BOX  by Yu Li  (2019)   ⇢   ​audio post production (14mins)
  • SORRY  by Leo YuXin  (2019)​   ⇢   ​audio post production (13mins)
  • HOMEWARD  by Leah Wei  (2018)  IMDb   ⇢   ​audio post production (14mins)
  • RED NIGHT  by Hunter Wu  (2018)  IMDb   ⇢   ​audio post production (11mins)
  • FROZEN  by Echo Wang  (2018)   ⇢   ​audio post production (13mins)
  • PLUM RAINDROPS  by Jing "Prim" Cai  (2018)  IMDb   ⇢   ​audio post production (14mins)
  • ​3+2  by Glory Zhang  (2018)  IMDb   ⇢   ​​audio post production (13mins)​​
  • LEADERS ON THE DOORSTEP  by April Luo  (2018)  IMDb   ⇢   ​​audio post production (14mins)
  • HALF  by Eden Chen (2018)  IMDb   ⇢   ​audio post production (17mins)
  • TWO-FLAVOR HOT POT  by Alfred  (2018)  IMDb   ⇢   ​audio post production​ (13mins)
  • MITA'S DIARY  by Shero Zhang  (2018)  IMDb   ⇢   ​audio post production​ (10mins)
  • ADULT  by Jiaming (2018)   ⇢   ​audio post production​  (13mins)
  • LIVING THE DREAM  by Alessio Avezzano  (2017)  IMDb    ⇢   ​audio post production (5mins)
  • THE VETERAN  by Jung-Chi Chang (2017)   ⇢   ​ADR (Shanghai-unit)
  • GU  by Jianjie Lin (2016)  IMDB   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (20mins)
  • SHANGHAI I LOVE YOU  "Wind and Literature", by César Candelon (2015)  IMDB   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (11mins)
  • SHANGHAI I LOVE YOU  "XiaoMei",  by Hamish Bowery-Ireland (2015)  IMDB   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer (10mins)
  • BIRDS OF A FEATHER  by Marcin Gajewski (2014)   ⇢   ​sound designer, re-recording mixer
  • BIG BOY  by Eric Pellerin de Turckheim (2012)  IMDB   ⇢   ​sound re-recording mixer (16mins)
  • PERSPECTIVES  by Lucy Brydon (2009)    ⇢   ​sound re-recording mixer
  • THE WAITING  by Richard Trombly (2008)  IMDB   ⇢   ​sound re-recording mixer, scoring mixer (34mins)
  • 2789  by Oliver Yan (2008)   ⇢   ​sound re-recording mixer
  • SHANGHAI LADY  original cinematic by 37Digital (2007)   ⇢   ​sound designer
  • L'OREILLE O'VENTRE  by Robin Plessy (2007)  unifrance   ⇢   ​sound mixer​

ADVERTISING

SPOTS PUBLICITAIRES  

  • ​AIR JORDAN "5x90s Mini Doc series"   (China, 2022)
​          feat. Michael Jordan​​
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​​L'OREAL PARIS "Revitalift Filler ECFF"   (TV / China, 2022)
   sound designer, mixing engineer​
  • ​APPLE "Security feature series"  (China, 2022)​​
​​   sound designer, mixing engineer​
  • ​NIKE "OOOTD" campaign  (China, 2022)​​
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​HUAWEI "Aperture"  (China, 2022)​​
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​NIKE "FIBA CUP"  (China, 2022)​​
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​NIKE "Street Dance"  (China, 2022)​​
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​THE NORTH FACE "100"  (China, 2022)​​
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​TECNO MOBILE  "60sec"  (China, 2022)​​
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​CADILLAC "Lyriq"  (China, 2022)​​
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​THE NORTH FACE "ZT"  (China, 2022)​​
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​KIRI "3x10s"  campaign  (China, 2022)​​
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​NIKE "CCTV" campaign  (TV / China, 2021)
   sound designer, mixing engineer
  • ​OPPO "Find X3 Pro, Flower"  (TV / China, 2021)
   mixing engineer
  • ​GENESIS "GV80 & G80"  (TV / China, 2021)
   sound designer, mixing engineer
  • ​DISNEY "Imagination Starts Here"  (TV / China, 2021)
   sound designer, mixing engineer
  • ​ALPENLIEBE "Classic Lollipop"  (TV / China, 2021)
   sound designer, mixing engineer
  • ​BUDWEISER "CNY"  (TV / China, 2021)
   mixing engineer
  • ​ALPENLIEBE "Ice Cream"  (TV / China, 2021)
   sound designer, mixing engineer
  • ​ZESPRI "2021 campaign"   (TV / China, 2021)
   sound designer, mixing engineer
  • ​ALPENLIEBE "Jelly Land"   (TV / China, 2021)
   sound designer, mixing engineer
  • ​IKEA "Cluster"   (TV / China, 2021)
   sound designer, mixing engineer
  • ​AMSTEL "Back In Time"   (TV / China, 2021)
   sound designer, mixing engineer
  • ​H&M "CNY Campaign"   (TV / China, 2021)
   sound designer, mixing engineer​
  • ​T-MALL "Winter Festival"   (China, 2021)​​
​​   mixing engineer
  • ​ONE PLUS "Martini"  (China, 2021)
​​   sound designer, re-recording mixer  (13 min short film)
  • ​CADILLAC "Lyriq"  (China, 2021)
​​   sound designer
  • ​NIKE "Quickstrike: 易建聯 / JianLian Yi"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​HP "Omen"  (China, 2021)
​​   mixing engineer
  • ​NIKE "Quickstrike:  杨舒予 /ShuYu Yang"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​REALME "GT2 series"  (China, 2021)
​​   sound designer
  • ​AIR JORDAN "The Limit Is Beyond The Sky"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​BALANCIAGA "Couture"  (China, 2021)
​​   ​​   sound designer, composer
  • ​L'OREAL PARIS "Double 11" Campaign  (China, 2021)
​​   sound designer
  • ​NIKE "Just Do It" Campaign  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​HEY TEA "Stay Inspired"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​WESTIN "China Branding Film"  (China, 2021)
​​   sound designer
  • ​OLAY "Peach"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​LEGO "China Branding Film"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​DOVE "Beauty Born Unique"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​HP "Omen: Secret Weapon"  (China, 2021)
​​ ​​   mixing engineer
  • ​VOLVO "My Hero"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​WELTMEISTER "Branding Film 2021"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​MONTBLANC "What Moves You, Makes You"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​NIKE "Women's Day"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​ONE PLUS "2021 New Product Launch"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​TENCENT "UNESCO World Heritage Mogao Cave"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​HP "Pavilion: Why Not"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​NIKE "CNY Anthem"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​UNDER ARMOUR "CNY"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​HP "Pavilion"  (China, 2021)
          feat. 蔡徐坤 / Xukun Cai 
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​APPLE "AirPods China Limited Edition"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​AIR JORDAN "AJ11"  (China, 2021)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​HUAWEI "Mermaid"   (TV / China, 2020)
   sound designer, mixing engineer
  • ​​FORD "Everest"    (TV / China, 2020)
   sound designer, mixing engineer
  • ​LAYS "KTV"   (TV / China, 2020)
          feat. 張杰 / Zhang "Jason" Jie
   sound designer, mixing engineer
  • ​HP "Back to School"    (TV / China, 2020)
   sound designer, mixing engineer
  • ​GOOGLE TRANSLATE "Japan"   (TV / China, 2020)
   sound designer, mixing engineer
  • ​ALPENLIEBE "Lollipop"   (TV / China, 2020)
   sound designer, mixing engineer​
  • ​NIKE "E-Sport"  (China, 2020)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​HERMES "AW-20"  (China, 2020)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​BOXING CAT BREWERY "Summer Campaign"  (China, 2020)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​APPLE "Apple Store Beijing"  (China, 2020)
          feat 朴树 / PuShu 
​​   mixing engineer
  • ​ALIBABA "Tokyo Olympics 2021"  (China, 2020)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​ONE PLUS "Oos"   (China, 2020)
​​   mixing engineer
  • NIKE "You can't stop us"   (China, 2020)
​​   sound designer, mixing engineer
  • IKEA "Baby Godzilla"   (China, 2020)
         feat. Peng Lei from 新褲子 / New Pants
​​   sound designer, mixing engineer
  • WELTMEISTER "Maven"   (China, 2020)
​ ​​   sound designer, mixing engineer
  • NIKE "JDI"   (China, 2020)
​​   sound designer, mixing engineer
  • SWELLFUN "JingTai12"   (China, 2020)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​STRIDE "Time Travel"   (TV / China, 2019)
   sound designer, mixing engineer
  • ​ALPENLIEBE "Jelly"  (TV / China, 2019)
   sound designer, mixing engineer​
  • APPLE "Apple Store Tapei"   (Taiwan, 2019)
​​   sound designer, mixing engineer
  • NIKE KIDS "Invisible"   (China, 2019)
​​   sound designer, mixing engineer
  • KOPIKO "Grande Latte"   (China, 2019)
​​   sound designer, mixing engineer
  • BOXING CAT BREWERY  (China, 2019)
​​   sound designer, mixing engineer
  • LEDIN "Be Another"   (China, 2019)
​​   sound designer, mixing engineer
  • LAZADA "Singapore"   (Singapore 2019)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​MILKA "Oreo" campaign  (TV / China, 2018)
   sound designer, mixing engineer
  • ​AUPRES "Time Travel"   (TV / China, 2018)
   sound designer, mixing engineer
  • YOPLAIT "Original" campaign  (TV / China, 2018)
   sound designer, mixing engineer
  • FORD "New Ranger Raptor" campaign (TV / AUS & ASEAN, 2018)
   sound designer, mixing engineer
  • OREO "Bow Tie"  (TV / China, 2018)
   sound designer, mixing engineer
  • PUMA "Limitless"  campaign   (TV / China, 2018)
   sound designer, mixing engineer
  • BUDWEISER "Supreme"   (TV / China, 2018)
          feat. 謝霆鋒 / Nicholas Tse
   sound designer
  • VOLVO "S90" campaign  (TV / China, 2018)
          feat. 彭于晏 / Eddie Peng
   sound designer, mixing engineer
  • PIZZA HUT "Future"   (TV / China, 2018)
          feat. 王俊凱 / Karry Wang 
   sound designer, mixing engineer
  • HAIER "World Cup 2018"  (2018)
   sound designer, mixing engineer
  • REEBOK "Be More Human"   (TV / China, 2018)
          feat. William Chen
   sound designer, mixing engineer (5.1 surround)
  • AUDI "Q series"  (TV / China, 2018)
   sound designer, mixing engineer​
  • TAOBAO "Xin Xuan"   (China, 2018)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • AIRBNB "H5"  (China, 2018)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • RINNAI "Active Life"  (China, 2018)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • SLEK "Slek CNY"   (China, 2018)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • HUAWEI "Anne"   (China, 2018)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ADIDAS "Prophere" campaign  (China, 2018)​
          feat. 王嘉爾 / Jackson Wang
​​ ​​   sound designer, mixing engineer​
  • LAND ROVER "Range Rover"  (China, 2018)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • ​​LU "Chinese New Year Campaign"  (TV / China, 2017)
​​ ​​    sound designer, mixing engineer
  • TMALL "Winter" (TV / China, 2017)
​​    sound designer, mixing engineer (5.1 surround)
  • ​MERCEDES-BENZ  "E-Class, New Speed"   (TV / China, 2017)
   sound designer, mixing engineer
  • ​GAN YUAN  "HXM"  (TV / China, 2017)
   sound designer, mixing engineer
  • ​MERCEDES-BENZ  "E-Class, Launch"  (TV / China, 2017)
   sound designer, mixing engineer
  • ​PEUGEOT  "301" Campaign  (TV / China, 2017)
  re-recording mixer (5.1 surround)
  • SMART "Local Secrets, Beijing"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • ALDI "Jingle Bell China" (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • SHELL "Helix"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • NIO "ES8, Space For Life" (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • LANCOME "Genefique"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • YANQI "Office & Workout"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • DA JIA ZHONG YI "Introduction"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​YOOZOO  "Inspire Your Dreams"  (China, 2017)
​​   sound designer, scoring mixer
  • ​FORD  "Cell Phones, Safety Reminder"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​​APPLE  "HowTo series"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​GAP  "ChenMan & WuChun"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​YANQI  "Office & Workouts"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • AIRBNB "Eddie"  (China, 2017)
​​   sound designer, scoring mixer
  • ​TIANAN  "1000 Trees"   (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​PORSCHE  "Panamera Executive series"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer (5.1 surround)​​​
  • FORD "SUV series Campaign"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ABSOLUT "Night"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • RUNNER CAMP  "Discovery"  (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • AIRBNB "China Launch"   (China, 2017)
​​   sound designer, mixing engineer
  • ​​COCA COLA  "Bobby" Campaign  (TV / China, 2016)
  sound designer
  • LINCOLN  "China Launch"   (TV / China, 2016)
  re-recording mixer (5.1 surround)
  • DOVE  "Cat"   (TV / China, 2016)
   mixing engineer
  • CHEVROLET  "Malibu-XL" campaign  (TV / China, 2016)
  re-recording mixer (5.1 surround)
  • QUAKER  "Happy Body"   (TV / China, 2016)
   mixing engineer
  • VOLKSWAGEN "Sagitar"  (TV / China, 2016)
  sound designer​​​​
  • GAP  campaign feat. Xiao-S and JJ-Lin  (China, 2016)
​​   recording & mixing engineer​​
  • JAGUAR "The All Electric"   (China, 2016)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • NEUTROGENA "Hydro-sRGB"   (China, 2016)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • LAND-ROVER, JAGUAR "Creating Experience"   (China, 2016)
​​   sound designer, mixing engineer​​​
  • CARTIER "China Interactive Campaign"  (China, 2016)
​​   sound designer, mixing engineer
  • MrMUSCLE "Man's Best Friend"   (China, 2016)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • BEATS By DRE "The Pill, S.O.B."  (China, 2016)
​​   sound designer, mixing engineer
  • MASTER KONG ICE TEA "Exo"  (TV / China, 2015)
  Feat. EXO, sound designer
  • FORD "Everest" Asia-Pacific Campaign  (TV / China, 2015)
   sound designer, mixing engineer
  • VOLKSWAGEN "CBA"   (China, 2015)
​​   sound designer, mixing engineer
  • RENAISSANCE "Beijing"   (China, 2015)
​​   sound designer, mixing engineer
  • MERCEDES BENZ "GLC test-drive"  (China, 2015)
​​   sound designer, mixing engineer
  • MAYBELLINE  "CC"  (TV / China, 2014)
   sound designer, mixing engineer
  • ANTA  "Let's Go"  (TV / China, 2014)
   sound designer, mixing engineer
  • CHEVROLET  "New Cruze"   (TV / China, 2014)
   sound designer, mixing engineer
  • HAINAN AIRLINES "Fly"   (TV / China, 2014)
   mixing engineer
  • ​FORD  "Get Busy Living" campaign  (TV / China, 2014)
   sound designer
  • BUDWEISER "Brewmaster Reserve"   (TV / China, 2014)
   mixing engineer
  • QOROS  "Singing Car"  (TV / China, 2014)
   sound designer (surround 5.1)
  • VOLKSWAGEN "Magotan" campaign (TV / China, 2014)
     scoring mixer & sound designer
  • CHEVROLET "Trax" campaign  (TV / China, 2014)
    scoring mixer & re-recording mixer (+ 3 short films)
  • CHEVROLET TRAX "Your First Step" MiniFilms  (China, 2014)
​​   sound designer, mixing engineer
   feat. "Transformers 4 trailer"
   feat. Ibanez Guitarist Samuel George​
​
  • ​L'OREAL "For It Girl" (China, 2014)
​​   sound designer, mixing engineer​​​
  • CLINIQUE "Annual Gala"  (China, 2014)
​​   sound designer, mixing engineer
  • FORD "Sync"   (TV / China, 2013)
    mixing engineer
  • KIPSTA "The Hook", viral  (TV / China, 2013)
    sound designer
  • LANCASTER "Nai Bei"   (TV / China, 2013)
    recording engineer & music arranger
  • CHEVROLET Malibu "California Dreamin'"  (TV / China, 2013)
    recording & mixing engineer
  • BUDWEISER "New Year"   (TV / China, 2013)
    mixing engineer​​
  • BRANDS "InnerShine, Singing Faces"  (China, 2013)
​​   sound designer, mixing engineer
  • AVENE "ClapClap, Sensitive White"   (China, 2013)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • KIPSTA   "The Hook", viral  (China, 2013)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • BURN "The 25/7 Life" 17 episodes (China, 2013)​
​​   sound designer, mixing engineer
  • VOLKSWAGEN "Epic Return"   (TV / China, 2012)
    scoring mixer
  • CITROEN "DS5"  (TV / China, 2012)
   sound designer, mixing engineer​
  • LAND ROVER, JAGUAR  "Dirt & Pave"  (China, 2012)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • ECCO "8'short-film"  (China, 2012)
          feat. 董洁 / Dong Jie 
​​   sound designer, mixing engineer​​
  • CHEVROLET "Malibu" digital campaign  (China, 2012)
​​   sound designer, mixing engineer
  • REDBULL feat. 林丹 / Lin Dan  (TV / China, 2011)
   sound designer
  • AUDI A8L / first 3D commercial in Asia  (TV & IMAX / China, 2011)
   sound designer, mixing engineer​
  • BUICK "concept car"  (China, 2011)
​​   sound designer, mixing engineer
  • CADILLAC "CTS coupe"   (China, 2011)
​​   sound designer, mixing engineer
  • CHEVROLET "Camaro"  (China, 2011)
​​   sound designer, mixing engineer
  • MERCEDES-BENZ "CLS workshop"  (China, 2011)
​​   sound designer, mixing engineer​
  • MERCEDES-BENZ "C-class, SLK, CLS, CLS-AMG"  (China, 2011)
​​   sound designer, mixing engineer
  • BUICK "LaCrosse"  (TV / China, 2010)
   sound designer, mixing engineer
  • LEXUS "Hybrid"   (TV / China, 2010)
   sound designer, mixing engineer
  • CHEVROLET Cruze "Race with me"   (TV / China, 2010)
          feat. Wentworth Miller 
   sound designer, mixing engineer​
  • BUICK LaCrosse "INNOVATION"   (TV / China, 2009)
   sound designer, mixing engineer
  • MOBIPHONE "The Sun Is Up"  (TV / China, 2009)
   sound designer, mixing engineer
  • AUDI A6L "Transform"   (TV / China, 2009)
    Awarded "Best Soundtrack" at the China Cristal Awards 2009
   sound designer, mixing engineer
  • THERMOS  (TV / China, 2009)
   sound designer, mixing engineer
  • AMWAY "Artistry"  (TV / China, 2008)
   sound designer, mixing engineer
  • TOYOTA Yaris "Sporty"  (TV / China, 2008)
          feat.  周杰伦 / Jay Chou 
   sound designer, mixing engineer
  • TOYOTA Yaris "Elegance"  (TV / China, 2008)
          feat.  莫文蔚 / Karen Mok 
   sound designer, mixing engineer
  • CHEVROLET Epica "Ice Cube"  (TV / China, 2008)
   sound designer, mixing engineer
  • CHEVROLET Epica "Luxury"  (TV / China, 2008)
   sound designer, mixing engineer
  • KELLAN "Diamond"   (TV / China, 2008)
    mixing engineer
  • FERRARI "Pilota"   (China, 2008)
​​   sound designer, mixing engineer
  • FERRARI  "La Ferrari And The Movies"   (China, 2008)
​​   sound designer, mixing engineer
  • FERRARI  "A Journey Around The World"   (China, 2008)
​​   sound designer, mixing engineer
  • MAGIEFEE "Diamond"   (TV / China, 2007) 
    mixing engineer

And more:
GOOGLE, UNILEVER, MEDIA MARKT,  HARBIN ELECTRIC, BISS, REXEL,  HUBER & SUHNER,  COONEEN WATTS & STONE, YDC, AUSTCHAM,  FRENCH HOSPITAL,  FRENCH PAVILLION, CHIVAS, LIECHTENSTIEN PAVILION, LES ROCHES,  RAID, MrMUSCLE, XmediaLAB,  BAOSTEEL,  NEUSOFT, AVENE, REXONA, QUECHUA, JCB,  ELLE fashion show, ASPECT GAMING, QUAKER, BRANDS, AMCHAM...

SONIC BRANDING

IDENDITÉ SONORE  

  • ​MERCEDES-GEELY "SMART #1" EV  (2021)​​
​​   EV in-car sound designer and mixing engineer
  • ​TENCENT PICTURES  "Film logo"  (2020)​​
​​   scoring mixer (7.1 surround)
  • ​WELMEISTER "Sound Logo"  (2020)​​
​​   mixing engineer
  • BANDAI NAMCO "Logo"  (2019)
​​   sound designer

EVENTS

ÉVÉNEMENTIELLE

  • LEGO "Interactive CNY"  (2022)
  sound designer
  • LINCOLN "Beijing Autoshow, Photo booth"  (2021)
  sound designer
  • LEGO "Interactive Xmas"  (2021)
  sound designer
  • FORD "Shanghai Auto Show: Mach-E Acceleration Ride"  (2021)
  sound designer
  • GENESIS "Shanghai Auto Show: GV80 Lounge + Brand Room"  (2021)
  sound designer
  • GENESIS "ChengDu AutoShow, Galaxy Room"  (2021)
  scoring mixer (6.1 surround)
  • LINCOLN "Shanghai Auto Show: FutureLabs"  (2021)
  sound designer​
  • GENESIS "Handover Ceremony"  (2021)
  sound designer, mixing engineer
  • GENESIS "Guangzhou AutoShow"  (2021)
  sound designer
  • PORSCHE "History"  (2019)
  sound designer
  • LINCOLN "Reveal Show"  (2019)
  sound designer
  • FORD "SUV"  (2019)
  sound designer​
  • VIVO "U.I."  (2018)
  sound designer
  • WELTMEISTER "Sounds From North Pole"  (2018)
  sound designer
  • PORSCHE "Timeless"  (2018)
  sound designer
  • MICHELIN "Recipes"  (2018)
  sound designer
  • FORD "SUV series, AutoShow VR"  (2017)
  sound designer​
  • ADIDAS "Manchester United SH Event"  (2016)
  sound designer, mixing engineer
  • LINCOLN  "Continental China Lauch"  (2016)
  sound designer​​
  • LINCOLN  "China Launch"  (2016)
  sound designer, mixing engineer  (5.1 surround)
  • LINCOLN  "MKZ China Lauch"  (2016)
  sound designer, mixing engineer​​
  • PORSCHE "Macan" VR experience (2014)
  sound designer​​
  • AUDI "new A6L / Ice Festival"  (2011)
  sound designer
  • QOROS 3 Sedan "Virtual Experiene"  (2013)
  sound designer

VIDEO GAMES

JEUX VIDEOS

  • HELLO MARS, Next-Gen VR experience by UCCVR  (2016)  ⇢   ​sound designer, scoring mixer
  • FORD "Mustang - Interactive App" (2016)  ⇢   ​sound designer
  • NBA, Sport game by DeNA  (2015)  ⇢   ​mixing engineer
  • WEMONSTER, MMORPG by Tencent Games  (2015)  ⇢   ​sound designer
  • MONSTER HUNTER ONLINE,MMORPG by Tencent Games  (2015)  ⇢   ​scoring mixer
  • MOONLIGHT BLADE, MMORPG by Tencent Games, TRAILER  (2014)  ⇢   ​mixing engineer & sound designer
  • IRON KNIGHT, MMORPG by Tencent Games, TRAILER  (2013) . play  ⇢   ​​mixing engineer & sound designer
  • CORE BLAZE, MMORPG by Gamania Group (2011)  ⇢   ​percussionist, recording engineer, scoring mixer
  • PROJECT CORE, MMORPG by Gamania Group / TRAILER (2010)  ⇢   ​mixing engineer & sound designer
  • WORLD OF WARCRAFT, by Blizzard Ent. / TRAILER (China) (2009)  ⇢   ​music editor & sound designer
  • KING OF KINGS 3 , MMORPG by Gamigo / TRAILER (2009)  ⇢   ​scoring mixer & sound designer

DISCOGRAPHY

DISCOGRAPHIE

  • ​​XIBAN [Chinese Fusion] ​ Album  (2021)​​​  ​⇢   ​Mastering
  • DAVID WANG [Chinese Fusion]  "LuZhou" Single  (2020)​​​   ⇢   ​Vocals recording, Mixing & Mastering
  • SHAWN ​[Pop / Jazz] E.P. (2019-2020)​​​   ⇢   ​Band Tracking, Mixing & Mastering
  • XIBAN [Chinese Fusion]  Album  (2020)​​​  ⇢   ​Mastering
  • THEORY OF CONVERGENCE [Rock / Metal] "Default Beings"  (2019)​  ⇢   ​Band Tracking & Mixing / mastered by Ted Jensen @ STERLING SOUND
  • TIA RAY [Pop]  Single  (2017) . YouTube  ⇢   ​Vocals recording
  • MONICA LIONHEART [Pop] "Fade"​ (2017)​  ⇢   ​Mixing & Mastering
  • TIA RAY [Pop]  (2017) . YouTube  ⇢   ​Vocals recording
  • ELIZA & PAUL [Pop] Single "Baji Baji" (2017)  ⇢   ​Mixing & Mastering ​
  • SOUNDSCAPE [World Music]  "Blueprint" (2017) . Soundcloud  ⇢   ​Mixing & Mastering 
  • LEGEND  [Pop-Rock]   Studio EP + Live EP (2017)  ⇢   ​Mixing & Mastering  ​
  • JOELLE JAY [Pop] "Debut EP" / SlowLife records (2017)​​​   ⇢   ​Vocals recording, Mixing & Mastering ​
  • THOMA CHER [Mixtape] Numerous Mixtapes (2016-2017)​​​  ⇢   ​Mastering ​
  • THE POLYMORPH EXTRA [Jazz, Experimental]  "Episode #01" / imrsv records™  (2015-2016)  ⇢   ​Band Tracking, Mixing & Mastering​
  • A COOL [Pop] "Sex & Love" (2016) . YouTube​  ⇢   ​Mixing & Mastering​​
  • THOMA CHER [Disco] "Boogie Highway" (2016) . SoundcLoud  ⇢   ​Mixing & Mastering
  • GUITAR ADDICTION 2 [Rock / Metal]  "Rudd Panda" by Samuel George, feat. Patick Rondat & Alex Masi  (2015)  ⇢   ​Recording & Mixing
  • ​THOMA CHER [Mixtape]  "Something About" / Juno Records - Whiskey Disco (2015) . SoundcLoud  ⇢   ​Mixing & Mastering
  • MERTY SHANGO [Rap / Hip Hop] (2014-2017) . Soundcloud   ⇢   ​Vocals recording, Mixing & Mastering
  • SOUNDSCAPE [World Music] 9 tracks [AWARD: winner at XIMALAYA contest] (2013-2014)   ⇢   ​Band Tracking, Mixing & Mastering
  • DEBLEY [Rap / Hip Hop] (2013-2014)  ⇢   ​Mixing & Mastering
  • ROBERT TURNER,  PGP Jazz Trio [Jazz, Soul]  live at the Shanghai Symphony Concert Hall (2012)  ⇢   ​24 track live Recording
  • QUENTIN PAQUIGNON QUARTET [Jazz] live at CJW, Shanghai (2012)  ⇢   ​24 track live Recording, Mixing & Mastering for DVD & CD
  • SOUNDSCAPE [World Music] live at the Shanghai Dutch Cultural Center (2011)  ⇢   ​Audio Restoration & Mastering
  • MAGNETIC [dub, experimental]  6 tracks (2010)  ⇢   ​Mixing & Mastering
  • COCOBECHA [trad, celtic]  12 tracks (2008)  ⇢   ​Mixing & Mastering​​​​

HOME
CREDITS
GALLERY
TOOLS
CONTACT

IMDb

Electronics animated icons created by Freepik - Flaticon
Copyright 2007-2023 Benjamin Lhotellier  |  all rights reserved